volume myths